Exporter un clip pour YouTube : codec, débit et réglages dans Premiere Pro, Final Cut Pro et DaVinci Resolve
Quels sont les réglages recommandés par YouTube ?
YouTube publie ses paramètres d’encodage recommandés. Les voici, pour un clip en SDR (la grande majorité) :
| Réglage | Recommandation |
|---|---|
| Conteneur | MP4, atome « moov » en tête de fichier (démarrage rapide) |
| Codec vidéo | H.264, profil High, entropie CABAC |
| Balayage | Progressif (un fichier entrelacé est à désentrelacer : 1080i60 devient 1080p30) |
| Fréquence d’images | Celle du tournage : 24, 25, 30, 48, 50 ou 60 images par seconde |
| GOP | Fermé, de la moitié de la fréquence d’images, 2 images B consécutives |
| Débit | Variable (VBR), sans limite imposée |
| Chroma | 4:2:0 |
| Couleurs | BT.709 |
| Son | AAC-LC (ou Opus), 48 kHz, stéréo ou stéréo + 5.1 |
Pour un clip en France, tourné le plus souvent en 25 ou 50 images par seconde, ne convertis pas en 30 : exporte à la cadence de ta timeline.
Quel débit choisir pour un clip en 1080p ou en 4K ?
| Résolution | 24, 25 ou 30 i/s | 48, 50 ou 60 i/s |
|---|---|---|
| 2160p (4K) | 35 à 45 | 53 à 68 |
| 1440p | 16 | 24 |
| 1080p | 8 | 12 |
| 720p | 5 | 7,5 |
Ces valeurs sont un minimum de référence. Un clip avec du grain, de la fumée, des stroboscopes ou des mouvements de caméra rapides se compresse mal : comme YouTube réencode de toute façon ton fichier et n’impose aucune limite de débit, donne-lui une source plus généreuse plutôt que juste suffisante. Le seul coût est un fichier plus lourd et une mise en ligne plus longue.
Le son se règle à part : YouTube recommande 384 kbit/s en stéréo, 512 kbit/s en 5.1, et 128 kbit/s en mono.
Exporter pour YouTube dans Premiere Pro
Dans Premiere Pro (en anglais) :FileExportMedia File…
- Ouvre le mode Export (en haut de la fenêtre, ou par le menu ci-dessus).
- Dans la liste des destinations à gauche, choisis YouTube et active-la. Le préréglage YouTube 1080p Full HD s’y trouve ; sinon, cherche-le dans More Presets.
- Pour régler toi-même : format H.264, taille d’image de ta séquence, fréquence d’images identique à la source, encodage VBR, débit cible de 8 Mbit/s en 1080p ou 45 Mbit/s en 4K, son AAC 48 kHz stéréo.
- Désactive la destination Media File si tu publies directement : la destination YouTube crée son propre fichier.
Si tu veux d’abord faire valider le clip avant publication, exporte un fichier (destination Media File) plutôt que de publier directement.
Exporter pour YouTube dans Final Cut Pro
Dans Final Cut Pro :FichierPartagerYouTube et Facebook…
- Choisis la résolution dans les réglages.
- En Compression, choisis Meilleure qualité pour un clip (Encodage plus rapide sert aux brouillons).
- Si ton projet a des sous-titres, choisis de les exporter à part ou de les incruster.
- Clique sur Suivant, nomme le fichier et enregistre-le : Final Cut produit un MOV en H.264 avec un son AAC, que YouTube accepte.
Cette destination existe depuis Final Cut Pro 10.5.1. Elle enregistre un fichier prêt à mettre en ligne : tu restes libre de le faire relire avant.
Exporter pour YouTube dans DaVinci Resolve
Dans DaVinci Resolve (en anglais) :DeliverRender SettingsYouTube
- Sur la page Deliver, choisis le préréglage YouTube en haut des réglages de rendu, puis la résolution.
- Vérifie le format (MP4), le codec (H.264), la fréquence d’images et la qualité ou le débit.
- Pour publier directement, connecte ton compte dans les préférences de Resolve et coche l’envoi vers YouTube en bas des réglages ; sinon, rends simplement un fichier.
- Ajoute le rendu à la file d’attente (Add to Render Queue), puis lance Render All.
Et si ton clip est étalonné en HDR ?
YouTube accepte le HDR, à condition que le fichier porte ses métadonnées HDR : sans elles, la vidéo est lue comme du SDR.
| Réglage | Exigence |
|---|---|
| Fonction de transfert | PQ ou HLG (Rec. 2100) |
| Primaires et matrice | Rec. 2020 (ne marque pas en Rec. 2020 un master fait en DCI-P3) |
| Profondeur | 10 ou 12 bits |
| Codecs conseillés | HEVC (H.265), VP9 profil 2 ou AV1 ; ProRes et DNxHR acceptés mais très lourds |
| Métadonnées PQ | SMPTE ST 2086, MaxFALL et MaxCLL |
| Débit 1080p | 10 Mbit/s (15 à 50 ou 60 i/s) |
| Débit 4K | 44 à 56 Mbit/s (66 à 85 à 50 ou 60 i/s) |
Le plus fiable est d’écrire ces métadonnées depuis ton logiciel au moment de l’export. Et garde toujours une version SDR : c’est elle que verront la plupart des téléphones et que tu enverras en relecture.
Les erreurs qui abîment un clip sur YouTube
| Erreur | Ce que ça donne | La correction |
|---|---|---|
| Exporter en entrelacé | Des lignes sur les mouvements | Export progressif, ou désentrelacer avant (1080i60 devient 1080p30) |
| Changer la cadence à l’export | Des saccades sur les panoramiques | Exporter à la cadence du tournage et de la timeline |
| Viser un débit « juste » sur un clip chargé | Des aplats et des blocs dans le grain et la fumée | Monter le débit au-dessus des valeurs de référence |
| Livrer en plage complète ou dans un espace non déclaré | Des noirs bouchés ou délavés | BT.709 bien déclaré, plage limitée |
| Livrer du HDR sans métadonnées | Une vidéo lue comme du SDR, couleurs fausses | Écrire les métadonnées HDR à l’export |
| Son à 44,1 kHz ou mono par erreur | Un son moins bon que celui du master | AAC stéréo à 48 kHz, 384 kbit/s |
Presque toutes ces erreurs se voient avant la mise en ligne, à condition de regarder l’export final lui-même, et pas seulement la timeline. Regarde-le au moins une fois sur un téléphone, là où la majorité de ton public le verra : les défauts de compression et de contraste y sautent aux yeux.
Et si le clip doit aussi partir en vertical, ne recadre pas automatiquement ton export 16:9 : les titres et les visages sortent du cadre. Exporte une version dédiée, montée pour le 9:16. La liste de contrôle du 9:16
Que vérifier avant de mettre le clip en ligne ?
- La version est la bonne : celle que l’artiste et le label ont validée, pas l’avant-dernière.
- La cadence correspond à la timeline, sans saccade sur les panoramiques.
- Le son est en stéréo 48 kHz, sans saturation sur les passages forts.
- Les noirs et les couleurs sont ceux de ton étalonnage, vus sur un téléphone autant que sur ton écran.
- Les textes et crédits ne sont pas coupés et sont lisibles sur petit écran.
- Le début et la fin ne coupent ni une note ni une image.
Le bon réflexe : faire relire l’export final lui-même, pas un brouillon, par la personne qui valide. Faire relire un clip à un artiste
Questions liées
Faut-il exporter en 4K pour YouTube si le clip est en 1080p ?
YouTube recommande d’exporter dans la résolution de ton montage. Ne gonfle pas un montage 1080p en 4K sans raison : monte plutôt le débit de ton export 1080p au-dessus des 8 Mbit/s de référence.
MP4 ou MOV pour YouTube ?
YouTube recommande le MP4, mais accepte le MOV : celui de Final Cut Pro (H.264 et AAC) se met en ligne sans problème.
Pourquoi mon clip est-il moins beau sur YouTube que sur mon écran ?
YouTube réencode toujours ta vidéo. Une source à débit plus élevé, un espace couleur BT.709 bien déclaré et une cadence identique au tournage limitent les dégâts.
Comment livrer aussi la version verticale ?
Exporte une version 9:16 dédiée, en vérifiant les zones de sécurité et les sous-titres. Livrer un clip en 9:16
Sources
- YouTube : paramètres d’encodage recommandés pour les vidéos mises en ligne
- YouTube : mettre en ligne des vidéos HDR
- Adobe : les meilleurs réglages d’export Premiere Pro pour YouTube (en anglais)
- Apple : partager sur YouTube et Facebook depuis Final Cut Pro
- Blackmagic Design : manuels de DaVinci Resolve, page Deliver (en anglais)